The dawn comes twice